新シリーズは現在『コラの伝説（The Legend of Korra）（仮）』と題されており、2011年の放映を目指す。物語は『アバター 伝説の少年アン』から70年後の世界で繰り広げられる。新たな主人公は南海に住む10代の女の子コラである。アンの息子Tenzinがコラの師匠として登場するなど前作とつながる部分もあるが、女の子の主人公となることで、前シリーズとは違った展開も見せそうだ。
『アバター 伝説の少年アン』は、2005年2月にニコロデオンが自社製作のアニメとして放映を開始した。シリーズが全3シーズンから構成され、子どもたちに大人気を博した。そうした人気から実写化企画が実現し、この7月に劇場公開された。
この劇場映画『エアベンダー』は、北米の興収が100億円を超えるヒットとなっている。この劇場版の成功が新シリーズ製作につながったよう。新シリーズには前作から引き続きエグゼクティブプロデューサーのMichael DiMartinoとBryan Konietzkoが参加する。また、本編はカルフォルニア州バーバンクにあるニコロデオン・アニメーション・スタジオでの制作を予定する。
『アバター 伝説の少年アン』はまた、日本アニメから大きな影響を受けていることで知られる。そのキャラクターデザインや作画から、日本アニメを指す「ANIME」に分類されることもある。こうした日本アニメスタイトを『コラの伝説』も引き継ぐのかも注目される。
ニコロデオン 公式サイト（米国） /http://www.nick.com
『アバター 伝説の少年アン』（日本）
/http://www.nickjapan.com/programs/avatar/